Rethink that TikTok post about ‘quiet quitting’ because it has the potential to damage your career opportunities