Pandemic forces companies to rethink workplace safety measures